年幼僧眾的新法本

這一天，是寺院所有學僧引頸期待的日子，因為專門為學僧們製作的法本運到達蘭薩拉的寺院來了!

寺院裡的年幼僧眾有許多需要背誦的課誦文，因為篇幅不長，所以長久以來大家都是很克難的想辦法去借來印，東一張西一張，孩子們常常搞丟，老師上起課來也頭痛。

今年負責年幼僧眾教學的老師貢嘎喇嘛，看到學生們每次這樣東湊西湊的也不是辦法，於是特別拜託圖書館幫忙製作一部讓學僧們專門使用的法本，內容含括所有學僧們需要背誦的誦文，承蒙來自台灣的功德主發心捐助，使得這部法本得以順利付梓，讓學僧們的學習能更順利，也讓我們一起隨喜吧!

學僧們排隊準備領新到的法本

拿到專屬的新法本，背起書來感覺更有勁唷!

圖書館一覽

許多前來上密院的人們，都是來拜見大寶法王或是上大殿禮佛之後就回去了，並不知道上密院還有圖書館這種地方，其實圖書館的位置就在面向大殿的左邊的建築物內。

圖書館的外觀

等走得近一點，就可以看到圖書館的招牌了。

上了半層樓梯後直走，就可以看到圖書館大門。

大門外觀

大門上的牌子是顙東仁波切特別為上密院圖書館寫的，內容是形容這圖書館是收集顯教與密法、東方與西方佛法典籍的寶庫。

顙東仁波切特別為上密院圖書館題的字

脫鞋入內，您會看到寬廣的閱覽空間。館藏圖書有藏文、梵文、中文、英文、日文、韓文、俄文、巴利文等各國語言所撰寫的佛教書籍與一般書籍。橫樑上的藏文寫著法王達賴喇嘛對納蘭陀十七大班智達的祈請文與各教派上師讚頌文。

要走過一架架的圖書，來到圖書館的最裡面，才會發現它~木製的大型密集金剛壇城!

下次來到上密院，別忘了進來圖書館看看，除了豐富的館藏書籍與壇城之外，或許您會有其他意想不到的收穫唷!

館際合作

上密院圖書館成立的時間很短，館內的館藏圖書仍在慢慢擴充，相關制度仍有待建立。為此，圖書館的工作團隊四處向其他大型圖書館汲取經營經驗，在參訪過程中也獲得許多實質幫助。
參訪宗薩佛學院圖書館的過程中，承辦人員慷慨餽贈由台灣佛陀教育基金會出版的薩迦法教文集三箱，以充實上密院圖書館館藏，我們由衷感激。

宗薩佛學院圖書館總管熱心解說該館的圖書借閱制度

位於藏人行政中央所在的西藏圖書館，館藏豐富，歷史悠久。專門負責書籍業務的索南先生特別駕臨上密院圖書館，就館藏制度建立、圖書借閱方法與古老法本的電子資料庫建置，跟我們分享經驗，所有工作人員都覺得獲益良多。

索南先生為工作人員解說圖書編碼的作業方式

未來我們仍將繼續跟其他圖書館交流學習，希望能讓上密院圖書館的運作更加順利。

義工身影

上密院圖書館開幕之後，為了珍貴教法的延續，工作團隊一直積極思考如何將館藏圖書裡古老珍稀的法本以現代化方法再製。將法本一一掃描並製作成電子檔與重新膳打編排是目前選擇的方式。

然而，偌大的圖書館只有幾個工作人員，圖書的建檔、編目、整理、借閱，出版品與電子書製作，甚至是影印與館內的清潔，工作人員樣樣都要做，怎麼會忙得過來呢?

所幸我們有鎮館之寶~來自台灣的阿斌師兄。

阿斌師兄自退休後就長期在上密院擔任志工，舉凡是寺院需要幫忙的地方，不管是水電設備修理、剪除樹木，阿斌師兄出錢又出力。而在法本現代化的計畫中，阿斌師兄花了許多時間，協助將這些古老法本一一掃瞄建檔，給予圖書館莫大的協助。

若您有機會蒞臨上密院圖書館，看到阿斌師兄努力工作的身影時，請別忘了跟我們一起合十隨喜唷!